Perfeição

Perfeição é percebermos que nada é perefeito
é compreender que a beleza do mundo e dos seres reside na imperfeição de cada um, assumida,assumida na tentativa de ser perfeito
e amar, amar essa imperfeição com sofreguidão


Perfection

Perfection is to understand that nothing its perfect
to comprehend that the beauty of world and beings resides at the imperfection of each one, assumed, assumed to try to be perfect
and love, love that imperfection with eagerness

Era uma vez...

um país, uma cidade, milhares de raças(eu
outro país, duas cidades, centenas de culturas
Era uma vez um país, mas qual cidade, quem eram aquelas pessoas!

O que é o longe e o perto!?
suspeito que por vezes não passa de uma proxémia neuronial,
ou, de um cruzamento epilético de neurónios, feromonas e os típicos ciclos já por nós bem conhecidos.

O que é o agora senão uma criação
o ontem uma recordação tão fantasiosa e distante(confesso que por vezes os meses intensamente vividos uns atrás dos outros mais não me parecem do que sonhos doces e... vazios

Tudo contido num espacinho tão pequenino
decerto que há assédio!


(zanzibar, March 2006)

Está lá?

Sentada e de pé,
espero o ontem e o hoje que há de vir
como um todo.
Como desgosto o olhar das horas que passam esperando( entretanto brico de viver e sou feliz.

O QUE É O AMOR?

Convido todos a depositarem os seus comentários acerca desta questão.
Boa Páscoa e não comam muitas amêndoas, pelo menos não muitas muitas.

Se a terra fosse quadrada...

Talvez se a terra fosse quadrada a vida não seria dividida em círculos, adptados a ciclos de vida. O ciclo da vida e da morte. O ciclo que começa e sempre acaba e que sempre leva ao começo de um outro.
Talvez não teriamos dias bons e outros maus. Mas a verdade é que ninguém acorda todos os dias com um sorriso nos lábios. Nem todos os dias acordamos com a satisfação de ser e a confiança de que tudo vai correr bem para o nosso lado (que se desenganem aqueles que pensam que eu sou diferente.
Talvez por isso mesmo, porque a terra não é quadrada, porque a vida é feita de ciclos, já sabemos que nem tudo vai correr bem todos os dias e cada ciclo nos vai ensinando a encontrar um equilibrio, raramente eterno.
Se a terra fosse quadrada Nénufar, também nós o seriamos e obtusos. Cada dia seria igual ao outro e que piada teria isso!?

O que vai ser. What will be

Este blog será uma nova etapa de sonhos e acontecimentos não tão novos.
A concretização de ideias e projectos. Servirá para mostrar a todos que assim o desejarem um pouco do que fui, sou e serei.
Como alguns sabem, boa parte do meu tempo tenho-o passado aqui e ali (norte e sul), mas também mais além. Por isso, como tenho bons amigos não portugueses farei os possiveis para que este novo blog, nesta era da informação, seja bilingue (portugês e Inglês). Talvez, em alguns momentos me falte o tempo, a disponibilidade ou até mesmo as palavras. Assim, qualquer visitante terá a liberdade de traduzir os posts para Inglês - querido António, querida Bárbara, estarão de certo com um sorrisinho no canto da boca!
Esta Nova Etapa da minha vida, marca o fim de um ciclo e o começo de outro, onde o passado ajudará a alcançar a felicidade no presente. Na Nova Etapa constam desejos como: "Plantar uma árvore; Escrever um livro; Ter um filho" e sobretudo Paz Mundial.
Este blog, nesta nova era, será o meu livro aberto, onde espero que ninguém se iniba de colocar os seus, sempre valiosos, comentários.
É tempo então de deitar maõs à obra!


This blog will be a new beginning of dreams
And occurrences not so new
The concreteness of ideas and projects. The propose it´s to show to all that desire a littele of what I was, I am and what I will be.
As some already know, a good part of my time it´s passed here and there (north and south), but also more beyond. Because of that, because I have good friends non-portuguese I will make an effort, in this age of information, in order to transform the new blog in bilingual space (Portuguese and English).
Maybe in some moments I will not have the time, the disponibility or even the words. So, any visitant will have the freedom to translate the posts to English – dear António, dear Bárbara, you are for shore with a littele smile in the corner of the mouth!
This New Beginning of my life, mark the end of a cycle and the beginning of a new one, where the past will help to reach the happiness in present.
In the New Beginning are knowned wishes like: “Plant a Tree; Wright a book; Have a sun.” and above all Peace in the World.
This blog, in this new age, will be my open book, where I hope that no one feel inhibition to put their, always precious, comments.
At that time, let’s work!




(Zanzibar, March 2006)